ci: add Gitea Actions CI/CD, branch workflow, and contributor docs
Some checks failed
CI / build-and-test (pull_request) Has been cancelled